
Received June 19, 2022 / Approved December, 22 2022 Pages: 18-39
eISSN: 2600-5743
Centro Sur Vol. 7 No. 2 - April - June
="#( >( !*&$:( <./..?3&C&4"7&3( *+&5$( $&,&2$%+( ":( 94""3,*25:( 2:24;,5,-(
&B7+2,5N5:A(*+2*(8"$("C&$(2(+#:3$&3(;&2$,-(94""3,*25:(2:24;,5,(+2,(9&&:(
2(8"$&:,5%(*""4(#,&3(*"($&%":,*$#%*(%$5B&(,%&:&,( 2:3(7$"C53&(*&,*5B":524(
&C53&:%&D(Y4""3,*25:(72**&$:(2:24;,5,(<YP)?(&[7&$*,(&C24#2*&(*+&(,+27&,-(
,5N&,-( "$5&:*2*5":,( 2:3( 4"%2*5":,( "8( 94""3,*25:,( *"( 3&C&4"7( +;7"*+&,&,(
29"#*(+"1(*+&(&C&:*("%%#$$&3D(),(1&44(2,(3&3#%5:A(*+&(,72*524(4"%2*5":("8(
*+&(94""3,+&3D(E"1&C&$-(5:(*+&(42,*(3&%23&-(*+&(2%%#$2%;(2:3($&4529545*;(
"8(YP)(+2C&(9&&:(\#&,*5":&3D(0+&(42*&,*(2 77$"2%+&,(*"(M]P(2$&(7$5B2$54;(
92,&3( ":( *&%+:5\#&,( 4&2$:&3( 5:( %"#$,&,( 2:3( ,&B5:2$,-( 2,( 1&44( 2,( ":(
&[7&$5&:%&( 2:3( &[7&$5B&:*2*5":D( )( ,*#3;( 7#945,+&3( 9;( E5%645:( &*( 24D(
<./.I?( 2:24;N&3( 94""3,*25:( 72**&$:,( 1+&$&( &[7&$*,( 35,2A$&&3( ":( *+&(
#:3&$4;5:A( B&%+2:5,B-( 2:3( 5:( "*+&$( %2,&,( 1+&$&( B",*( 2:24;,&,(
%":%4#3&3( *+&( 42%6( "8( 2( %"$$&%*( B&*+"3D( G:3&$( *+&,&( 7$&B5,&,( *+&(
2#*+"$,("8(*+&(,*#3;(&C24#2*&3(*+&("$5A5:("8(2(94""3,*25:(72**&$:(#,5:A(
*+&(%"&885%5&:*("8(7$"929545*5&,(2,(2(8"$&:,5%(*""4D(@"$(*+5,(7#$7",&-(*1"(
%":845%*5:A( +;7"*+&,&,( 1&$&( %":,53&$&3D( 0+&( ,*25:( 72**&$:,( 1&$&(
$&7$&,&:*&3( 2,( 2( ,&*( "8( &4457,&,( 15*+( 8&2*#$&,( "8( 4"%2*5":-( ,5N&( 2:3(
"$5&:*2*5":D(0+&;(24,"(2774 5&3(2(95C2$52*&(M2#,,52:(B"3&4(*"(&,*5B2*&(*+&(
35,*$59#*5":( "8( *+&( 8&2*#$&,( 2%%"$35:A( *"( *+&( +;7"*+&,5,( 2:3( *+#,(
277$"[5B2*&( *+&( 7$"929545*;("8( 2( 72**&$:D(0"( *&,*(*+&( B"3&4( *+&;( #,&3(
32*2(15*+(^_(5B72%*(72**&$:,(2:3(^^(,+"*(72**&$:,D(0+&($&,#4*,(,#AA&,*(
*+&(8&2,59545*;("8(#,5:A(*+&(456&45+""3($2*5"(8"$(94""3,*25:(72**&$:(2:24;,5,-(
9#*(24,"(7"5:*(*"(%+244&:A&,(*+2*(1544(:&&3(*"(9&(233$&,,&3(8"$(8#*#$&(#,&D(
0+&(8"44"15:A(2$*5%4&(&:*5*4&3(`@5:35:A(94""3(5:(*+&(32$6'()(%"B72$5,":(
"8( 5:8$2$&3( 5B2A5:A( 3&C5%&,( 8"$( *+&( 3&*&%*5":( "8( 94""3,*25:,( ":( 32$6(
829$5%,(92,&3(":(*+&5$($&,"4#*5":`(&[74"$&3(*+&(#,&("8(5:8$2$&3(<JV?(45A+*(
*"( 53&:*58;( 94""3,*25:,( ":( 32$6( 829$5%,-( 1+5%+( 5,( 2( 153&4;( #,&3( ,&2$%+(
*&%+:5\#&(5:(8"$&:,5%(5:C&,*5A2*5":D(0+5,(45A+*(5,(#,&3(*"(&:+2:%&(&[5,*5:A(
1+5*&(45A+*(C5,#24(,&2$%+(*&%+:5\#&,-(2:3(B2:;(%"BB&$%524(7$"3#%*,(2$&(
2C254294&( 8"$( *+5,( 7#$7",&-( 2,( 1&44( 2,( *+&( 7",,59545*;( "8( #,5:A( ,*2:32$3(
Z!aV(%2B&$2,(%":C&$*&3(*"(JVD(J:(*+5,($&,&2$%+-(,&C&$24(5:8$2$&3(,;,*&B,(
"8(3588&$&:*($&,"4#*5":,(1&$&(&C24#2*&3(5:(%"B72$5,":(*"(1+5*&(45A+*,(8"$(
4"%2*5:A( 94""3,*25:,( ":( &5A+*( 3588&$&:*( *;7&,( "8( 32$6( *5,,#&D( 0+&,&(
,;,*&B,( 5:%4#3&3( "7*5":,( ,#%+( 2,( +2:3+&43( 1&9%2B,-( *"( %2B&$2,(
3&,5A:&3(*"(7&$8"$B(B"$&(3&*254&3(94""3(,&2$%+&,D(0+&($&,#4*,(,+"1&3(
*+2*( 244( JV( ,;,*&B,( 1&$&( %27294&( "8( 3&*&%*5:A( 94""3,*25:,-( 15*+(
,5A:585%2:*4;( +5A+&$( :#B9&$,( %"B72$&3( *"( 1+5*&( 45A+*D( 0+&( +5A+&$(
$&,"4#*5":( ,;,*&B,( 1&$&( 294&( *"( 4"%2*&( ,5A:585%2:*4;( B"$&( 94""3,*25:,(
*+2:(*+&(4"1&$($&,"4#*5":(,;,*&B,<E2$*(&*(24D-(./..?D(